⌃⌥space
Buscar y pegar
¿Olvidaste una abreviatura? Busca entre todos los snippets por nombre o texto desde cualquier app y pulsa Retorno.
Un expansor de texto en la barra de menús de tu Mac
Escríbelo una vez.
Tecléalo con cuatro teclas.
Escribe ;addr en cualquier app y Snipora lo convierte en tu dirección. Lo mismo con la respuesta que envías cada día, tu firma, la fecha de hoy. Después nota lo que vuelves a escribir una y otra vez, y se ofrece a ahorrártelo.
Gratis hasta 15 snippets · de por vida $29.99 para los primeros 50 compradores (luego $39.99)
- SwiftUI nativo
- Sin cuenta
- Los snippets se quedan en tu Mac
- Pega el texto: emoji y tildes intactos
Mensaje nuevo
- Para
- Camille Laurent
- Asunto
- La entrega del viernes
…
Tus snippets
Trae tus snippets desde
- Sustituciones de texto de macOS
- TextExpander
- Espanso
- Alfred
- Raycast
- Tu tarjeta de Contactos
- CSV
- JSON
Tres teclas, y luego el texto entero
Ningún hábito nuevo. Sigues escribiendo; la abreviatura se convierte en el texto antes de que levantes la vista.
01
;addr
Escribe la abreviatura
En cualquier sitio donde puedas escribir: Mail, Slack, Notion, Xcode, Terminal, un formulario web. Empezar con ; evita que salte dentro de palabras reales.
02
14 Rue des Lilas
75011 Paris, France
75011 Paris, France
Se convierte en el texto
Snipora pega el snippet en lugar de teclearlo, así que aparece de golpe, con formato y emoji. Después devuelve tu portapapeles a como estaba.
03
esc ;addr
¿No querías? Esc
Pulsa Esc justo después y la abreviatura vuelve, tal como la escribiste.
Nota lo que escribes una y otra vez
Escribe la misma frase tres veces y Snipora se ofrece a convertirla en snippet, con la abreviatura ya elegida. Todo ocurre en memoria, en tu Mac.
- Cuenta las últimas palabras que escribes, solo en memoria; nada se guarda en disco
- Nunca se envía a ningún sitio, y desaparece en cuanto cierras la app
- Las palabras sueltas nunca cuentan, así que una contraseña escrita en un terminal no puede volver
- macOS le oculta los campos de contraseña
- Un interruptor lo desactiva, y «Lo que vemos» muestra lo que guarda
lun 9:41
Escribiendo en Slack
Cuando no puede expandir, te dice por qué
Los campos de contraseña y apps como 1Password activan la Entrada segura, y macOS oculta cada pulsación a todas las apps. En lugar de quedarse callado, Snipora nombra la app, se ofrece a cerrarla y mantiene el selector de snippets funcionando.
lun 9:41
Listo
128 expansiones hoy.
Haz clic en el campo de contraseña
Por qué se detienen los expansores y cómo arreglarlo →Tú decides cuándo se expande
Al instante, al terminar la palabra o solo al pulsar Tab. Prueba cada modo con omw.
Se expande en cuanto la abreviatura está completa.
Rellena huecos, elige de una lista
Un snippet puede preguntar antes de expandirse. Un nombre, una opción de una lista, la fecha dentro de dos semanas: tú rellenas el pequeño formulario y él escribe el resto.
Hola, {field:Nombre}: Tienes el plan {choice:Plan=Basic|Pro|Team}. Tu prueba termina el {date+14d}. {cursor}
tab siguiente↩ Insertar
Hola, Camille: Tienes el plan Pro. Tu prueba termina el 4 nov 2026.
Marcadores que entiende
{date+3d}- Una fecha, dentro de tres días (d, w, m, y)
{date:next friday}- Una fecha en palabras: tomorrow, next friday, in 2 weeks
{snippet:;sig}- El texto de otro snippet, dentro de este
{time}- La hora actual
{clipboard:2}- Lo que copiaste antes de la última copia
{cursor}- Dónde queda el cursor después
{key:tab}- Pulsa Tab, Retorno, flechas o atajos con ⌘
{field:Name}- Un hueco para rellenar
{choice:Plan=Basic|Pro}- Una lista para elegir
Una abreviatura, las palabras justas en cada sitio
Un snippet puede expandirse en todas partes, solo en las apps y webs que elijas, o en todas menos esas. Cambia de pestaña y escribe ;sig.
Para las webs hace falta la extensión gratuita para Safari o Chrome, que le dice a Snipora el nombre del sitio y nada más.
Tus snippets de antes, aquí en un clic
En el primer arranque, Snipora busca otros expansores en tu Mac y se ofrece a traer sus snippets. Lo que no se pueda traer aparece en un informe. Nada se pierde en silencio.
Traerlos desde
Tus snippets
Y todo lo demás que necesita una buena libreta
Los detalles que hacen que parezca que siempre fue parte de tu Mac.
⌃⌥S
Snippet desde la selección
Selecciona texto en cualquier sitio, pulsa el atajo, ponle una abreviatura. Guardado.
;name
Listo desde el primer día
Permite el acceso a Contactos y tu nombre, email, teléfono y dirección se convierten en snippets en segundos.
;a
Lista de coincidencias
Mientras escribes una abreviatura, aparece bajo el cursor una pequeña lista con los snippets que coinciden.
**md**
Markdown e imágenes
Escribe en Markdown y llega con negrita, cursiva y enlaces. O pega una imagen.
teh
Corrección de erratas
Conjuntos integrados corrigen erratas comunes y añaden tildes (café, naïve). Activa o desactiva cada uno.
/\d+k/
Disparadores regex
Escribe ;5k y obtén 5000. $1 en el snippet es lo que encontró el patrón.
js
Snippets en JavaScript
Inserta lo que devuelve un script, en un entorno aislado sin acceso a red ni a archivos.
sh
Shell y AppleScript
Desactivados hasta que los actives. Los scripts importados siempre preguntan antes.
☁
Sincronización con iCloud Drive
Actívala y todos tus Mac usan los mismos snippets. Sin servidores nuestros de por medio.
team
Carpetas compartidas
Apunta a una carpeta compartida de Dropbox o iCloud; los paquetes de tu equipo se actualizan cuando cambian.
6mo
Limpieza de snippets olvidados
«No has usado estos 12 en 6 meses.» Archívalos con un clic y recupera cualquiera después.
Y desde Terminal
El comando snippets lista, expande y añade snippets desde cualquier shell o script, usando el mismo archivo que la app. Atajos y Spotlight también tienen acciones para expandir, añadir y listar snippets.
zsh
❯ snippets list
;addr Calle de las Lilas 14 ;sig Un saludo, ;ty Muchísimas gracias, me ayuda mucho. ;meet ¿Te va bien el jueves a las 10? Te mando un enlace.
❯ snippets expand ';sig' | pbcopy
❯ snippets add ';ooo' 'Fuera hasta el lunes, vuelvo el 27.'
Added ;ooo.
❯
Mira el tiempo que te devuelve
Snipora solo cuenta expansiones reales y calcula lo que te ahorraste de teclear a 40 palabras por minuto. Ajusta el control a tu día.
25
80 caracteres
35h 56m
ahorrados al año con Snipora
5750 expansiones · 431.250 caracteres que no escribí
; Snipora
Cómo se compara
Según lo describe cada desarrollador, octubre de 2026. Consulta sus webs antes de comprar.
| Snipora | TextExpander | Typinator | aText | Espanso | |
|---|---|---|---|---|---|
| Precio | Gratis · $2.99/mes · $39.99 un pago | 60 $ al año | 49,99 $ un pago | 29,99 $ un pago | Gratis |
| Sugerencias según lo que escribes | Sí, en el dispositivo | Sí, con la suscripción | No | No | No |
| Formularios y menús | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí, en YAML |
| Dónde viven tus snippets | Tu Mac o iCloud Drive | La nube de TextExpander | Tu Mac o una carpeta sincronizada | Tu Mac o una carpeta sincronizada | Archivos que sincronizas |
| Requiere cuenta | No | Sí | No | No | No |
Una app de Mac de verdad, hecha para inspirar confianza
- Requires
- macOS 14 Sonoma or later
- Runs on
- Apple silicon and Intel
- Built with
- Native SwiftUI, not Electron
- Permissions
- Accessibility and Input Monitoring, to see and replace what you type
- Privacy
- Snippets and suggestions stay on your Mac. No account
- Your data
- Open JSON you can export any time; optional iCloud Drive sync
Teclas que conviene saber
- Buscar tus snippets y pegar uno
- ⌃⌥Space
- Guardar el texto seleccionado como snippet
- ⌃⌥S
- Deshacerla: vuelve la abreviatura
- esc
- Moverte entre los snippets que coinciden
- ↑↓
- Expandir el resaltado (↩ también vale)
- tab
- Cerrar la lista
- esc
- Campo siguiente
- tab
- Insertar
- ↑↓
- Cancelar
- ↩
- esc
Empieza gratis. Paga una vez, o cada mes.
El plan gratuito es la app completa hasta 15 snippets, sugerencias incluidas. Sin cuenta en ningún plan.
Gratis
$0para siempre
- Hasta 15 snippets
- Sugerencias, marcadores, formularios e importación
- Todas las apps, todas las webs
Muy pronto para Mac
Pro
$2.99al mes
o $24.99 al año · ahorra un 30 %
- Snippets ilimitados en 1 Mac
- Sincronización con iCloud y carpetas compartidas
- Si caduca, no se borra nada
A la venta en el lanzamiento
De por vida
Precio de lanzamiento · 25 % de descuento$29.99$39.99un pago
Para los primeros 50 compradores, luego $39.99
- Todo lo de Pro, en 1 Mac
- Todas las futuras actualizaciones, también las versiones mayores
- Tuya para siempre
A la venta en el lanzamiento
¿Más de un Mac? Una sola clave de por vida los cubre todos, tuyos o de tu equipo.
3 Mac$69.99$59.99$20.00 por Mac
5 Mac$89.99$79.99$16.00 por Mac
Reembolso completo en 14 días. Pagos con Dodo Payments.
Preguntas, respondidas
Escribes una abreviatura corta como `;addr` y Snipora la sustituye por el texto completo: tu dirección, una respuesta que envías cada día, una firma, la fecha de hoy. Funciona en cualquier app del Mac, de Mail y Slack a Xcode y Terminal.
Un expansor de texto tiene que ver lo que escribes para detectar una abreviatura, y enviar pulsaciones para reemplazarla. macOS pone ambas cosas tras estos dos interruptores. Snipora los pide una vez, te muestra exactamente cuáles activar y nunca envía lo que escribes a ningún sitio. Leer la guía completa
Cuando un campo de contraseña o una app como 1Password activa la Entrada segura, macOS oculta cada pulsación a todas las apps, así que ningún expansor puede funcionar. En lugar de fallar en silencio, Snipora se pausa, nombra la app responsable y se ofrece a cerrarla. Mientras tanto, el selector ⌃⌥Espacio sigue pegando snippets. Leer la guía completa
Sí. En el primer arranque, Snipora busca snippets de las Sustituciones de texto de macOS, Espanso y Alfred y se ofrece a traerlos con un clic. Las exportaciones de TextExpander, Raycast y CSV entran por Importar…. Las abreviaturas reciben un ; delante: omw pasa a ser ;omw; si ya empieza por un símbolo, lo conserva. Lo que no se pueda traer aparece en un informe, nunca se pierde en silencio. Leer la guía completa
Para detectar el texto que repites, Snipora cuenta las últimas palabras que escribes, solo en memoria. Nada se guarda en disco ni se envía, las palabras sueltas nunca cuentan y todo desaparece al cerrar la app. Un interruptor la desactiva, y «Lo que vemos» muestra cuántas frases guarda.
Gratis hasta 15 snippets, sugerencias incluidas. Para snippets ilimitados, elige Pro ($2.99/mes, o $24.99/año para ahorrar un 30 %) o paga una vez una licencia de por vida con todas las futuras actualizaciones: $29.99 para los primeros 50 compradores (25 % de descuento), luego $39.99 para un Mac, o $59.99 para 3 Mac y $79.99 para 5. Sin cuenta en ningún caso.
Deja de escribir lo mismo dos veces.
Gratis hasta 15 snippets. De por vida $29.99 para los primeros 50 compradores.
Muy pronto para Mac · macOS 14 Sonoma o posterior · Apple silicon e Intel